Símbolos y señales...

Venía manejando por Libertador cuando me di cuenta de la ridículez del lenguaje mundial de las señales. Por algún motivo no muy claro hay semáforos con flecha para doblar en los que a veces hay que esperar en el carril derecho y en otros en el carril izquierdo. Cada vez que llego a estos semáforos entro en pánico. A veces la pego y a veces no. No hay ningún cartel previo que diga "en el próximo semáforo, para doblar a la izquierda debe esperar en el carril derecho".
Uno llega convencido de que si quiere doblar a la izquierda debe esperar la flecha verde desde el carril más cercano a su destino... y zás! Error, bocinazos, puteadas.
Por un lado uno podría asumir que debe esperar el cambio de señal en el carril derecho ya que es la mano lenta. Por otro lado uno también podría interpretar que debe esperar en el carril más cercano a su destino para no tener que atravesar toda la avenida cuando cambie la flecha. Pero no hay un criterio uniforme. Creo que en este caso el problema no es mi desorientación general sino la falta de coherencia en este "idioma universal de símbolos" ya que en diferentes partes de Libertador las reglas cambian.
El mismo dilema enfrento en shoppings y aeropuertos con las flechas. La que apunta en diagonal hacia arriba y a la derecha a veces significa que hay que subir las escaleras y doblar a la derecha y otras veces significa que hay que doblar en la próxima diagonal que aparece a nuestra derecha sin subir ninguna escalera.
Estos son símbolos sin idioma, se supone que TODOS deberíamos poder comprenderlos. Pero el idioma universal evidentemente no es para todos. Tal vez es sólo para quienes hacen los carteles. Su función es orientar y yo vivo desorientada.
Hay símbolos en general que son confusos. Por ejemplo, sabían que la cruz esvástica es en realidad un símbolo hindú que nada tenía que ver con el nazismo hasta que llegó Hitler y la utilizó a su voluntad? Yo solía tener una camisola hindú que me copaba y no había notado que de fondo (entre otras varias figuras) tenía cruces esvásticas. Lo supe cuando una amiga me dijo que mi camisa era "muy nazi". Así fue como averigué el verdadero origen de éste símbolo.
Lo mismo me pasó cuando me compré una bikini con los colores del arco iris... Y resulta que me había comprado una bikini "gay". Porqué ahora el arco iris pertenece a los gays? A mi me encanta, me pongo tan contenta cuando veo uno como cuando veo burbujas. Son boludeces que me copan... Además era fan de Rainbow Brite, por más de que sólo se hayan hecho 13 episodios.
La estrella judía, para algunos es la estrella de David y también representa a Israel. Para otros es satánica y para los masones simboliza el conocimiento. Que significados tan diversos para una misma imagen! Acaso tendríamos que asumir que a los judíos les gusta la magia negra y los masones encuentran "conocimiento" en Israel?
"Cruzar los dedos" puede servir para la suerte, para alejar espíritus mailgnos o para mentir. Evidentemenete son los dedos mágicos porque sirven para todo. Ahora, qué pasa si yo cruzo los dedos porque quiero ganar un sorteo y resulta que justo tenía un espíritu maligno al lado? El espíritu se va y el universo interpreta que "es mentira" que quiero ganar el sorteo y no gano nada...
Un guiño de ojo puede servir para "tirar onda", decir que uno tiene el ancho de bastos o para indicar que lo que se está diciendo es mentira. Esto también lo he aprendido con la expieriencia. Qué desilusión pensar que el chico que te gusta te está tirando onda y resulta que en realidad te está avisando que está por hacer una joda... Y vos ya le estás mostrando una sonrisa de oreja a oreja mientras tirás corazones por los ojos.
Habiendo tantos dibujos, colores y símbolos por inventar, porqué utilizan los mismos para cosas tan distintas? Saben qué... Les muestro mi dedo mayor a los símbolos y las señales... Y que interpreten lo que quieran!


Voto para "me quedo", como dije... los símbolos son universales, da igual la geografía.